usingtherightwords

Guaranteed to improve your English

Unusual But Correct


I was having dinner at an upscale downtown Los Angeles restaurant last night when my friend came out of the restroom and said, “There’s a sign in the bathroom I think you’re gonna want to see.”

I never saw it because he told me about it in his next breath: The restaurant requested that one not throw paper towels into the toilet and “thank you for your collaboration.”

The word collaboration struck him as funny. He pointed out, correctly, that a sign would normally use the words consideration or cooperation.

I responded by telling him that if I remembered the definition of collaboration, the sign was correct.

The definition of the root collaborate, which I looked up the next day: “to work jointly with others or together.” The restaurant wanted everyone to avoid throwing paper towels in the toilet. That works.

Now, some might say that the definition means that these collaborators have to work together at the same time; therefore, everybody has stand in the bathroom and not throw paper towels into the toilets.

I understand the implication, but I disagree. Collaboration can span time periods.

Besides, do you really want that many people standing over a toilet at the same time?

Until next time! Use the right words!

leebarnathan.com

Advertisements

January 7, 2015 - Posted by | Uncategorized | , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: